旅行社業務經營許可證號:L-GD-CJ00414
 

潮汕出發-出境游

【春節日本】南航直航聯運日本本州雙古都雙溫泉玩雪六天游


出團日期:2020-01-25成人¥13800兒童¥13300

行程特色:

★南方航空,豪華客機,潮汕機場直航聯運,大阪進東京出,不走回頭路;

★全程入住當地5星酒店,保證2晚溫泉酒店;

★特別安排富士山Grinpa雪樂園滑雪,盡享玩雪樂趣;

★網評人氣景點:宇治橋.宇治抹茶古街+奈良神鹿公園+京都清水寺,體驗關西古都文化;

★經典日式和服體驗:為您的日本之行留下難忘的印記;

★重磅雙升級:升級一晚當地五星大阪貝嘉露斯海景酒店;升級螃蟹鍋+壽司自助餐;

★全程零自費。

天數 行程 住宿

第一天

揭陽—廣州—大阪關西機場

參考航班:CZ3891 揭陽/廣州 ?0750/0900,轉CZ393 廣州/大阪 1610/2030

于指定時間機場集中,由機場送機人員或領隊辦理登機手續,搭乘國際航班前往大阪, 開啟精彩的日本之旅。

早餐:自理 午餐:自理 晚餐:飛機餐 關西地區酒店或同級

第二天

奈良神鹿公園—春日大社-A/B行程自選:環球影城或大阪城公園—心齋橋購物街、道頓崛美食街

【奈良神鹿公園】公園是奈良中部占地廣大的怡人公園,于1880年建立。公園內還有數百只可自由走動的鹿。這些鹿被視為是神道教中神明的使者,奈良的鹿已成為城市的表征,同時也被認定為是國寶。

【春日大社】(不進主殿)建于1300多年前的春日大社,是奈良的守護神社,這里是日本全國各處的春日神社的總部。依然保留著每隔20年翻新一次社殿的“式年造替”的制度。春日大社參道兩旁是數不清的爬滿青苔的石燈籠,石燈籠通常由信徒奉納,用于照明和驅邪。奈良有名的小鹿是這兒必不可少的部分,這里的小鹿相對更加溫和,喂食后都會鞠躬致謝。

以上景點結束后可選擇以下AB行程。

自選行程A:【大阪環球影城】 含接送10人以上成行,(門票自理,8900日元/成人,最終以官網價格為準)

是世界4個環球影城主題公園之一,1998年10月28日由當時尚未擔任加州州長的美國動作演員阿諾·史瓦辛格主持動工儀式,2001年3月31日開幕。其設計與美國奧蘭多的環球影城相近,有部分機動游戲相同。包括《侏羅紀公園》河流探險、《終結者2:3-D》 、《蜘蛛俠》、《大白鯊》探險等。影城中有各種親子娛樂設施、還有日本特色的卡通人物,更是一座電影主題游樂場,分為紐約區、好萊塢區、舊金山區、哈利·波特的魔法世界、水世界、親善村、環球奇境、侏羅紀公園8個區域。

自選行程B:大阪城公園——心齋橋商店街&道頓堀美食街

【大阪城公園】日本三大名城之首,為幕府戰國時代的名將豐臣秀吉所建,櫻花季節,涼風習習,片片櫻花隨風飛舞,讓你置身浪漫氛圍!大阪城四周有護城河圍繞,附近庭園秀麗,亭臺樓閣、奇花異卉,詩情畫意。

【心齋橋商店街&道頓堀美食街】心齋橋是大阪最大的購物區,集中了許多精品屋和專賣店,從早到晚熙熙攘攘,心齋橋是以帶有拱廊設施的心齋橋筋商店街中心發展起來的。這里大型百貨店、百年老鋪、各種小店鋪鱗次櫛比。道頓堀是沿著道頓堀川南岸的一大繁華美食街,日本人常說吃在大阪,可見這里的飲食店之多,在此您一定不可錯過大阪著名的各式小吃,如章魚燒、大阪燒、金龍拉面…等等!還有成遍的娛樂設施,是最受大阪市民歡迎的地方。

早餐:酒店內 午餐:自理 晚餐:日式料理

關西地區酒店或同級

第三天

京都清水寺—祗園花見小路·藝伎街—宇治橋.宇治抹茶古街—茶道體驗

【京都清水寺】世界文化遺產之木造千年古寺,參觀寺內最著名的國寶「清水舞臺」,建造在斷涯之上,是由139根立柱支撐架構而成,沒有動用任何一根釘子,站在清水舞臺,可以感受無比的震撼,清水寺的名稱則源于「音羽瀧」,據說飲其水可治百??;供奉月下老人的「地主神社」,戀愛占卜聞名全國,想要祈求良緣的人可別忘了試試姻緣石,據說只要閉著眼睛從石塊的一方筆直走到另一邊摸到石塊,姻緣就會來臨。

【祗園花見小路·藝伎街】祗園,日本最大的花街,代表了京都最繁華高貴的一面,充滿懷舊風情的老街,身著傳統和服的藝妓在大街小巷穿梭?;ㄒ娦÷肺挥陟髨@的一端,沿路優雅的石板路保留了江戶時代的町家茶屋建筑,把京都的幽靜與深邃詮釋的淋漓盡致。

【宇治橋.宇治抹茶古街】宇治茶又有天下第壹茶之稱,想要體驗地道純正的宇治抹茶,一定要親身來到宇治不可。相傳在鐮倉時代,榮西禪師在中國修行后,將抹茶的樹種和抹茶的制法一并帶回日本,并在宇治種下第壹棵茶苗,宇治獨特的茶香更是令許多人百般留念。近年隨著茶道文化的興起而流行,和果子配上抹茶香,更成為風雅十足的必嘗逸品。

【茶道體驗】可以體驗中國茶道與日本茶道的不同,體驗日本茶藝的步驟,了解茶道的精神與含義。同時,茶道有“一期一會”的說法。意思是說“此會今生不再有,要珍惜分分秒秒,事事物物,竭盡全力對對方最好”。在日本喝茶是增加人們之間感情的一種極好的交流方式。茶道既有繁瑣的規程,也有繁瑣之中精細的過程,每一步驟都規范到位。整個茶道的過程還要有節奏,這就形成了日本的獨特的茶道文化。按日本人的傳統布置的茶室,置身其中,感受日本茶文化。

早餐:酒店內 午餐:螃蟹鍋+壽司自助餐 晚餐 :自理

溫泉酒店或同級

第四天 真珠文化館—富士山Grinpa雪樂園—忍野八海

【真珠文化館】真珠文化館會定期舉辦日本珠寶文化節,加速與國際真珠專家的交流與合作。致力推廣日本文化,店內設有體驗館進行真珠養殖過程之講述以及抽獎游戲。增添其開闊視野、增長見聞的旅游樂趣等。由于此批發中心國際盛名,故很多商務人士及批發商前來訪問參觀。

【富士山Grinpa雪樂園】(含入場+雪盆)12 月 18 號開館。大地籠罩著白雪,寒冷低溫卻擋不住想玩雪的心情。特別于富士山風景區安排戲雪活動,讓您不僅能夠享受各種戲雪項目的刺激快感,在風光明媚的富士山山腳下,連賞雪、堆雪人也別有一番風味。結束后安排入住酒店休息!特別報告:

1、手套、雪帽、太陽眼鏡、防水衣服,雪褲、防滑鞋、保濕乳液等敬請自備(無法租借)。

2、樂園包含以上項活動無限次暢玩, 由于旅游團停留時間有限, 如個別活動輪侯時間較長, 建議選擇玩其它項目代替,敬請諒解!

3、本團只停留在滑雪場進行戲雪小活動, 沒有時間進行滑雪活動,敬請留意

4、滑雪場為旅行社特約安排,必需全團參加,老年人或任何原因客人臨時不參加此活動,恕不能退任何費用,作自動放棄論,敬請留意!

※特別提示:小孩或年長者須由同行大人陪同,3 歲以下小童為安全考慮,恕不安排,以維護安全;敬請諒解。

(備注:如遇公園未開放或雪量不足或天氣原因滑雪場停,則改為其他景點,敬請諒解!)

【忍野八?!堪撕榘藗€池塘,它們是忍野地區指定的國家自然風景區,分別是:御釜池、底無池、銚子池、濁池、涌池、鏡池、菖蒲池和出口池。富士山的雪水流經地層過慮成清徹的泉水,從這些池塘滲出,其平均水溫為13°C。

早餐:酒店內 午餐: 日式定食或中華料理 晚餐 :溫泉料理 溫泉酒店或同級

第五天

淺草雷門觀音寺、仲見世商店街—綜合免稅店—秋葉原動漫街—御彩—銀座

【淺草寺】及【仲見世商業街】為日本觀音寺總堂,相傳在古天皇 36 年 3 月 18 日 SUMIDA 川的三位漁民在出海捕魚時,看到觀音顯現, 并建立淺草寺來供奉觀音。仲見世商店街是淺草寺前的小吃一條街。

【綜合免稅店】日本國內規模最大的日用品藥妝免稅店,各類保健藥品、日用商品、廚房用具等品種齊全。設有中、英文等多國語言導購,提供免稅服務。

【秋葉原動漫街】這里聚集了各類電子產品店、模型玩具店、動漫產品店和主題咖啡館等,所以也有人說是動漫迷的天堂,是旅游觀光的好去處。

【御彩】日本化妝品與美容家電世界首屈一指,可親身體驗日本美妝的魅力所在。

【銀座】與巴黎的香謝麗大街,紐約的第五街齊名,是世界三大繁華中心之一。東京最主要的繁華商業街,以其華麗高雅、雍容大方、充滿成熟浪漫的氣息而著稱。既有百年老店、高級名牌精品店,也有令人目不暇接的新潮店鋪。

早餐:酒店內 午餐 : 日式定食或中華料理 晚餐 :日式定食或中華料理 成

羽田地區酒店

第六天

東京羽田-廣州-揭陽

參考航班:CZ386東京/廣州 1505/1940,轉CZ3896 廣州/揭陽2240/2350

早餐后、帶著滿滿的回憶和依依不舍的心情,搭乘豪華客機返回溫暖的家,結束此次在日本愉快難忘的日本。

早餐:酒店內 午餐:飛機餐 晚餐:溫馨的家 溫馨的家

以上行程僅為參考,具體行程(航班時刻、酒店、用餐、城市及景點游覽順序)以出團通知書為準!

此團可能與其他旅行社招徠旅游者拼車、拼團

團費包含:

1.全程經濟艙團體機票、機場稅、保安稅及燃油附加費;

2.行程所列住宿酒店(以兩人住宿一間標準房為基準);

3.行程表所列用餐:早餐為酒店早餐(5個),正餐(5個)為1200日元/人/餐,溫泉餐(1個);餐費如客人未吃視為自行放棄恕不退還。

4.行程表內所列景點入場費及全程旅游觀光巴士(頭尾兩天所使用的車為酒店專車,其余四天為旅游巴士)。用車標準:16-25人18-25座車;25-28人28座車;28人以上40座車;

5.全程專業領隊跟導游優質服務 、旅行社責任險;

團費不包含:

1.境外司機、導游及領隊全程服務費400元/人;

2.團體簽證費用250元/人;

3.候機或在機場內的餐食或行程內注明的自理的餐食;

4.行程中個人消費產生的費用(如:洗衣、理發、電話、飲料、付費電視、行李搬運等私人費用);

5.旅程中因不可抗力因素產生的額外費用;

6.航空公司臨時追加的航空燃油附加稅;

7.外籍護照要加收附加費1000元/人;

8.旅游人身意外險(建議購買);

9.單房差費用。

10.團隊出境旅游意外險;

報名須知

1.為保證游客的旅行安全,此行程不收孕婦、80周歲以上無子女或親屬同行的老人。65周歲以上老人,有特殊疾病或病史的客人參團,請報名前務必告知旅行社,此類客人參團需簽免責聲明,以及購買含海外緊急救援的意外保險。敬請配合!

2.行程表所列的航班資料、交通、酒店住宿、膳食及景點順序等安排,以最后確認的航班及日本現地旅行社的安排為準。

3.日本團體旅游簽證,全國各地簽發護照均可申請(非粵,瓊,桂,閩簽發的護照需要提供在上述四省區的暫住或者居住證件)。按領事館要求,團體旅游簽證的客人都必須跟團進出日本并且要隨團旅游, 絕對不允許中途離團或延遲回國。若發生此類事件,旅行社有權追究因此造成的經濟及法律責任。(需離團活動的客人請在團隊出發前10個工作日向旅行社申請個人旅游簽證)。

4.上述行程中航班、城市、景點、餐廳可能因為天氣、交通管制、突發事件、臨時休業等客觀、不可抗力原因需做順序、替換等調整;因上述不可抗力原因導致航班延誤、行程更改、滯留或提前結束時,旅行社會根據實際情況作積極、適當處理。若因此產生費用,超出已交旅行團費部份的由旅行者自行承擔。

5.如客人獲得簽證后,出團前我公司將保留收取每位客人簽證保證金人民幣5萬元/人或以上的權利。團隊結束后本人憑護照和出入境記錄及押金收據,到我司退回保證金。

特別說明:

1.日本酒店沒有官方公布的星級標準,沒有掛星制度。行程中所標明的星級標準為日本當地行業參考標準,日本酒店星級標準與中國酒店星級標準有差異,不能相比;另日本溫泉酒店同樣不設星級,以提供日式房間為主。如住房出現單男單女,領隊有權調整夫妻間,否則請按酒店規定交付單人房差費用。

2.如因客人個人問題造成拒簽或被終止簽證,在機票未出情況下收取簽證手續費和機票定金每人人民幣2000元,(機票一旦出票,便不可退票,不可簽轉,不可更改日期/航班/艙位;如因個人原因退團者,按照旅游合同相關條例處理;)

3.占床小童與成人同價,12歲以上小童按酒店規定必須占床,與成人同價;(1/ 不占床兒童定義: 1名成人攜帶1名12周歲以下兒童,且兒童為不占床,房間內會有另外一名成人或相同情況(1名成人+1名不占床兒童)的客人入住; 可能引起不必要麻煩;2/: 由于日本國情,日本酒店床相對較小,帶兒童睡一張床會帶來不便,請酌情考慮);

4.自備簽證,旅游簽客人如因自身原因未能入境,我司不承擔責任及不退任何費用;持香港護照的客人要自行帶上其回鄉證,臺灣客人帶上臺胞證,持非中國護照的客人護照上必須檢查是否備有中國入境簽證。

5.客人如需取消行程以內所含項目(景點,膳食,酒店等),作自動放棄處理, 我司不退任何費用。團體簽證必須于指定日期乘坐指定航班,跟團進出。無論是團體簽證的客人還是自備簽證的客人,在日本期間均不可私自離團,團隊簽證不得離團,如客人擅自離團或滯留不回的情況,旅行社有權追究經濟及法律責任;

6.如遇團隊中出現單男或單女,在客人不愿補單房差的情況下,我司領隊有權安排組合酒店房間住宿,客人不得有異議;

7.如航班延誤或取消、天災、戰爭、罷工、簽證延誤等不可抗力情況,我司有權變更行程及出發日期,最終行程以出團通知為準!

8.暑假,櫻花,紅葉期間是當地旅游旺季, 各景點或游樂場等熱點游人較多, 本社安排之行程及餐食, 導游將按照實際交通及游覽情況, 略作適當調整, 以便順利完成所有景點, 敬請客人配合!

9.因客人自身問題而不能在中國關出境或在日本入境,則所有費用,恕不退款。年末, 年始及假期, 價格將會有浮動,如日元匯率大幅浮動,報價會作適當調整 團隊人數我司會以旅游車輛的坐位數合理分配。

10.如因報名人數不足無法成團,我司在7個工作天前(含7天)通知旅客延期或者取消旅游,我司不承擔違約責任,客人可改期或要求全額退款。

11.根據日本政府最新規定,旅游巴士司機每天服務至晚上八時,如因客人自身原因景點集合遲到導致整團需延長巴士服務,按日本條例,需每小時付日元10,000給司機作延長金,?此費用將由客人承擔!

12.具體酒店、航班安排在出發前通知書告之;

特別提示:

1.上述行程中之游覽內容,涵蓋城市商業鬧市區、主題公園、海濱、山區、溫泉旅館等區域,旅行者應遵守當地規定,注意安全。

2.上述行程中之行程距離、時間僅供參考,若遇天氣、交通事故等突發情況時行車時間會延長。

3.日式溫泉為男女分開的公共浴場,禁止穿泳衣入內。泡溫泉前,請先在淋浴區內將身體洗干凈后方可入浴。

4.日本氣候接近上海,氣溫比廣東地區低,富士箱根地區天氣變化多端,游客出行請備好防寒衣物。

5.日本時間比北京時間快1小時,電壓是110伏特,酒店內自來水可直接飲用。

6.行車時間僅作參考,具體行走時間以當天氣候情況及當地交通狀況為準。

日本團隊旅游簽證須知

項目 所需內容 說 明 備注

1 護照 提供護照原件(護照有效期半年以上)、有舊護照一起提供;

2 照片 近期4.5CM*4.5 CM彩照白底2張;

3 身份證 身份證正反面彩色復印件

4 戶口本 全家戶口本彩色復印件(請用原件復印,要清楚看到內容)

5 個人信息表 個人信息,家庭住址,工作地址,緊急聯絡人,同行人,出境記錄均為必填項

6 資產證明 近6個月銀行流水單(余額3萬元)原件1份,

7 職業狀態證明 在職人員:在職證明原件1份

無業人員:居委證明原件1份

退休人員:退休證彩色復印件1份

學生:在校證明原件或學生證彩色復印件1份

備注:廣東、廣西、海南、福建四省外護照的客人必須提供居住證或暫住證,否則領館會拒絕受理。

1. 所提供的資料需齊全,但我公司不能左右簽證官的意志使你肯定獲得簽證。

2. 所提供的資料必須真實可靠,虛假失真的材料將會導致拒簽。

3. 所提供的材料直接遞到領事館,所有提供的材料一概不退回。

4. 請提供用A4紙復印的相關材料復印件。

出境補充約定:

一、合同第十五條第1款所指的乙方的業務損失費除主合同所列外,還包括:因違約游客退團導致增高的旅游線路組成價格、觀光汽車的平均車租以及因違約游客退團導致不能成團時旅行社須向同團其他游客支付的違約金等。為提高效率,簡化手續,根據《合同法》第114條的規定,雙方對上述所指的經濟損失約定按如下辦法計算:a)甲方在出發前14天及以上退團,按旅游費用25%;b)在出發前13至11天退團,按旅游費用40%;c)在出發前10天至8天退團,按旅游費用60%;d)在出發前7天至1天退團,按旅游費用80%。e)在出發當天退團,按旅游費用90%。(注:上述天數以出發日減去退團日的自然日之差計算)

二、甲方應全程隨團旅游,確需離團自行活動者,按該線路行程表的有關約定辦理。

三、甲方未按雙方約定繳納或辦理履約保證金手續的,視為甲方解除旅游合同,按甲方自愿退團處理。甲方未按雙方約定的時間到達團隊集合地點,所造成的后果和損失由甲方自行負責。

行程附件:

旅游購物安排補充協議書

根據《旅游法》第35條規定“旅行社安排具體購物場所需應旅游者要求或經雙方協商一致且不影響其他旅游者的行程安排”,因此在本次旅行過程,本旅行社應旅游者(乙方)要求并經雙方協商一致,由甲方協助安排乙方旅游購物場所,具體約定如下:

一、購物場所簡述及安排

購物場所名稱 購物場所特色(指主要售賣商品等) 國家/地區 停留時間

綜合免稅店 保健品、藥品、日本小百貨 日本 約1小時

御寶珍珠館 珠寶、珊瑚等 日本 約1小時

御彩美妝 藥妝,美容電器,護膚品等 日本 約1小時

二、相關約定

本人及同行人在報名時已清楚了解行程單所約定的行程內容及接待標準,關于酒店、景點、餐食、交通、自由購物時間等方面已在旅游包價合同中進行約定。雙方于出團前經過充分協商,對行程中的“自由購物活動時間”所要安排的具體購物商店達成一致意見,并簽署此協議書作為旅游合同的一部分,雙方承諾不能單方面違約。

旅行社保證協商約定的商店是合法商店,游客完全自愿選購,旅行社不能有任何強迫游客購物和強迫游客參加自費活動的行為。旅游者請根據自身經濟情況謹慎購買,所購商品如非質量問題一律不予退還。

行程中的景點、休息站、酒店、餐廳等周圍購物商店,不建議游客購買商品,旅行社不承擔任何責任。

旅游者(客人)聲明:本人及本人代表參團的全體同行人,對以上行程表及備注內容已詳細閱讀,了解并同意相關條款的約定,并同意其作為《出境游報名表》、《廣州市出境旅游組團合同》及《補充約定》不可分割的一部分,自雙方簽字或蓋章之日起生效。

甲方:旅行者 乙方(旅行社):

電話: 電話:

時間: 年 月 日 時間: 年 月



闲来麻将房卡10元100张